学习啦>生活课堂>节日知识>中国传统节日>中秋节>

初2中秋节带翻译英语作文

时间: 芷若1077 分享

  中秋节就快要到了,你知道初2中秋节带翻译英语作文吗?以下是学习啦小编为你介绍的初2中秋节带翻译英语作文,欢迎阅读。

  初2中秋节带翻译英语作文篇【1】

  The lunar August 15, is China's traditional Mid-Autumn festival, is China's second largest after Spring Festival traditional festival.

  The custom of the Mid-Autumn festival a lot, forms are different, but with people's life infinite love and longing for a better life. People have always as the Mid-Autumn festival is the most human, one of the most picturesque festival. Someone says, every festive holiday times, the Mid-Autumn festival a missing, of course, will be more deeply, especially the moon hanging in the moment.

  Speaking of the Mid-Autumn festival, folk have been circulating a number of different legends and mythology, including Chang moth age, zhu yuanzhang cakes uprising, tang clear huang swim moon palace story, etc. Most people are familiar with, of course, is Chang moth, month Chang moth stole her husband die elixir, rushes to the story of the moon palace there are also many. In earlier records, Chang moths ate the elixir, turned into a toad, called month, after a month, Chang moth live in the moon palace is a lonely place, in addition to a tree and a rabbit, there is.

  Lunar calendar in August 15, is a fall in the middle of a year, so is known as the Mid-Autumn festival. In Chinese lunar calendar, is divided into four seasons in a year, each season is divided into mon, zhong, season three parts, and therefore also known as the Mid-Autumn festival the Mid-Autumn. On August 15 the moon more than the other months of the full moon round, more bright, so they are called "the moon and the", "the mid autumn festival". That night, people look up to the sky like jade such as dish bright moon, nature would look forward to a family reunion. , that consigns the also take this feeling of hometown and relatives thoughts of love. So, the Mid-Autumn festival is also called "the mid autumn festival".

  参考翻译:

  农历八月十五,是我国传统的中秋节,也是我国仅次于春节的第二大传统节日。

  中秋节的习俗很多,形式也各不相同,但都寄托着人们对生活无限的热爱和对美好生活的向往。中秋节是人们一直都喻为最有人情味,最有诗情画意的一个节日。有人说,每逢佳节倍思亲,中秋节这一份思念当然会更深切,尤其是一轮明月高高挂的时刻。

  说起中秋节,民间一直流传着多个不同的传说和神话故事,其中有嫦蛾奔月,朱元璋月饼起义,唐明皇游月宫等故事。最为人熟悉当然是嫦蛾奔月,嫦蛾偷了丈夫的不死仙丹,飞奔到月宫的故事也有许多说法。在较早的记载中,嫦蛾偷吃了仙丹,变成了癞蛤蟆,被叫月精,奔月后,嫦蛾住在月宫其实是一个寂寞的地方,除了一棵树和一只兔子,就别无他物了。

  每年农历八月十五日,是一年秋季的中期,所以被称为中秋。在中国的农历里,一年分为四季,每季又分为孟、仲、季三个部分,因而中秋也称仲秋。八月十五的月亮比其他几个月的满月更圆,更明亮,所以又叫做“月夕”,“八月节”。此夜,人们仰望天空如玉如盘的朗朗明月,自然会期盼家人团聚。远在他乡的游子,也借此寄托自己对故乡和亲人的思念之情。所以,中秋又称“团圆节”。

  初2中秋节带翻译英语作文篇【2】

  I love the Mid-Autumn festival, the Mid-Autumn festival can enjoy the moon and eat moon cakes, but I like to eat sweet or delicious cakes.

  Moon cakes taste sweet, a smell, "mouth water three thousand feet". Remember last year the Mid-Autumn festival, the home of people outside in the moon. I like a mouse, quietly sneak into the living room, just took four small moon cakes. A bite, four he ate up his "steal" moon cakes. Also want to eat me, and I can't help to plate the moon cake had an off the light. Mother ready to have a taste of the moon cake to see of the plate is empty, asked with a smile: "yan mei, are you eating?" My in the mind a panic, shook his head. Mother and smiling said: "you this little glutton, look, the mouth edge and moon cakes slag. Really like a works with the cat." My name is: "hum, be you see through the trick, slip." Walking to the door, I long to breathe a sigh of relief. Ah, I have to think of a good way to steal to eat moon cakes but not found, while the mother is happy to keep not waist.

  I love the Dragon Boat Festival, eat delicious moon cakes, sweet and delicious love moon cakes in the taste of happiness.

  参考翻译:

  我爱中秋节,中秋节可以赏月、吃月饼···但是我最喜欢的还是吃香甜可口的月饼。

  月饼的味道香,一闻,就“口水直流三千尺”了。记得去年中秋节,家里的人都在外面赏月。我像只老鼠似的,偷偷地溜进客厅,一下就拿了四只小月饼。一口一口,四口就把“偷”的月饼吃光了。我还想吃,便忍不住地把盘子里的月饼吃了个精光光。妈妈准备尝一尝月饼,看见盘子里空空的,笑着问:“艳梅,又是你偷吃的吗?”我心里一慌,摇摇头。妈妈笑眯眯地说:“你这个小贪吃鬼,瞧,嘴巴边还有月饼渣。真像个花脸猫。”我叫:“哼,被你识破了。绝招,溜。”溜到门口,我长长地呼了一口气。哎,我得想个偷吃月饼但不被发现的好办法,而妈妈则在一旁乐得直不起腰来。

  我爱端午节,爱吃香甜可口的美味月饼,爱月饼里那份幸福的味道。

  初2中秋节带翻译英语作文篇【3】

  Recently, I heard the Mid-Autumn festival is also called "zhongqiu", I looked up some curiosity with information about why called Mid-Autumn. The original order of seniority among brothers is the ancients used to sequence, minimum "is one of the biggest quarter. Zhong right in the middle in order to have the Mid-Autumn.

  Mid-Autumn moon in our country has a history of several thousand years, the ancients will round the moon as a symbol of reunion, and also some people called the Mid-Autumn festival the mid autumn festival. Month circle and the lack of a direct impact on the creation of the letters in the mood. The round moon Mid-Autumn festival reminds many strange thoughts of wandering a strange land.

  The tang dynasty poet li bai's "look at the bright moon, bowed their heads and remembering home", du fu's "dew from tonight white, month's home", the song dynasty of wang anshi "spring breeze and green river, south when the moon as I also" such as poem, song is eternal.

  The Mid-Autumn festival is an ancient festival, the moon festival is an important custom. Ancient emperors have appeared in spring, autumn offerings in social system, local family also have the Mid-Autumn festival the wind of the month, parts of the country have the custom of the Mid-Autumn festival moon worship, mostly women and children, there are "for a man not full moon, female people of common saying. In the evening, bright moon rising, women in the yard, case was prayer is set on the balcony. Silver candle high fuel, cigarette smoke, the table is filled with the fruit and the bread as a cult. The moon over the month later, the grave worship became relaxed pleasure. Mid-Autumn moon customs in the tang dynasty jisheng, many poets in the masterpiece of all have to praise in verse, song dynasty, Ming dynasty and qing dynasty palace and folk worship moon activities more size. Our country still remains a lot of "worship 20:30 liu jianhua calls", "worship the pavilion", "full moon floor," heritage.

  In addition, there are many different Mid-Autumn festival custom everywhere, particularly interesting fun oh, it's a pity that now we seldom met the approach of the holiday. In Hong Kong, for example, dragon dance, anhui heap pagoda tree Mid-Autumn festival, guangzhou, wang jinjiang fever tower, suzhou existing shek wu to see list of month, dai, miao worship month TiaoYue, dong to steal the moon dish, gaoshan ball dance and so on. Fujian -- PuCheng, women's Mid-Autumn festival to through Nanpu Bridge, in order to longevity. In set up rather, autumn night lights as the son of good omen to the moon palace. Shanghang county person lead Mid-Autumn festival, children more please on the gu in worship. Longyan people eat moon cakes, the parents' meeting at central dug diameter 2, 3 inch round cake for elders edible, is can't let younger generation know secret things. This custom comes from the legend of mooncakes has anti yuan kill message. The golden gate before Mid-Autumn moon worship worship the god.

  参考翻译:

  最近我听闻中秋节又被叫做“仲秋节”,怀着好奇我查阅了一些关于为何叫仲秋的资料。原来伯仲叔季是古人用来排顺序的,伯是最大的季最小。仲恰好在中间所以便有了仲秋一说。

  在我国仲秋赏月已经有几千年的历史了,古人将圆圆的月亮作为团圆的象征,因而也有人将中秋节称为团圆节。月的圆与缺直接影响着文人墨客的创作心情。中秋节那圆圆的圆月勾起着多少客居异乡的游子的思绪。

  唐代诗人李白的“举头望明月,低头思故乡”,杜甫的“露从今夜白,月是故乡明”,宋代王安石的“春风又绿江南岸,明月何时照我还”等诗句,都是千古绝唱。

  中秋节是个古老的节日,祭月赏月是节日的重要习俗。古代帝王有春天祭日,秋天祭月的社制,民家也有中秋祭月之风,国内各地都有中秋拜月的习俗,主要是妇女和小孩,有“男不圆月,女不祭灶”的俗谚。晚上,皓月初升,妇女们便在院子里、阳台上设案当空祷拜。银烛高燃,香烟缭绕,桌上还摆满佳果和饼食作为祭礼。到了后来赏月重于祭月,严肃的祭祀变成了轻松的欢娱。中秋赏月的风俗在唐代极盛,许多诗人的名篇中都有咏月的诗句,宋代、明代、清代宫廷和民间的拜月赏月活动更具规模。我国各地至今遗存着许多“拜月坛”、“拜月亭”、“望月楼”的古迹。

  另外,在各地还有许多不同的中秋习俗,特别有趣好玩的哦,可惜现在我们很少见到这些过节的方法了。比如,香港的舞火龙、安徽的堆宝塔、广州的树中秋、晋江的烧塔仔、苏州石湖看串月、傣族的拜月、苗族的跳月、侗族的偷月亮菜、高山族的托球舞等。福建——浦城,女子过中秋要穿行南浦桥,以求长寿。在建宁,中秋夜以挂灯为向月宫求子的吉兆。上杭县人过中秋,儿女多在拜月时请月姑。龙岩人吃月饼时,家长会在中央挖出直径二、三寸的圆饼供长辈食用,意思是秘密事不能让晚辈知道。这个习俗是源于月饼中藏有反元杀敌讯息的传说。金门中秋拜月前要先拜天公。

猜你喜欢:

1.高中英语作文中秋节带翻译

2.英语作文我的中秋节带翻译五年级

3.关于节日的英语作文

4.描写中秋节的英语作文

3515564