学习啦>学习英语>英语其它>

“IE浏览器死亡”英语怎么说

时间: 楚欣650 分享

  摘要:微软公司3日证实,IE6(Internet Explorer 6)在美国互联网市场上所占份额已下降至1%以下。微软当天特意发布了一张标有“再见,IE6”字样的蛋糕图片以示庆祝。你知道怎么用英语表达吗?

  Microsoft has celebrated the imminent demise of version 6 of its Internet Explorer browser by baking a cake.

  The software giant held the light-hearted celebration as it revealed that the program was used by less than 1% of US internet surfers.

  It is keen to kill off the old version of the browser and persuade users to move to IE8 or 9.

  美国网民使用IE6的比例不到1%,微软做蛋糕庆祝IE6浏览器即将死亡。微软公司迫切地想要消灭旧版浏览器,试图使用户升级到IE8或IE9。

  【讲解】

  我们常说的IE6其实是version 6 of Internet Explorer browser的简称,browser在计算机领域指“浏览器”。“IE浏览器死亡”用英语可以表示为demise of IE6,也可以是death of IE6。demise和death均指“死亡”,但demise用法较正式,demise相关搭配有imminent/sudden/sad demise即将面临的/突然的/悲伤的死亡。文中的kill off意思是“灭绝、杀光”。

“IE浏览器死亡”英语怎么说

摘要:微软公司3日证实,IE6(Internet Explorer 6)在美国互联网市场上所占份额已下降至1%以下。微软当天特意发布了一张标有再见,IE6字样的蛋糕图片以示庆祝。你知道怎么用英语表达吗? Microsoft has celebrated the imminent demise of
推荐度:
点击下载文档文档为doc格式

精选文章

  • “领事保护”英语怎么说
    “领事保护”英语怎么说

    名词解释:领事保护(Consular Protection)指一国的领事机关或领事官员,根据本国的国家利益和对外政策,于国际法许可的限度内,在接受国内保护派遣国及其

  • “监狱暴乱”英语怎么说
    “监狱暴乱”英语怎么说

    摘要:墨西哥北部塔毛利帕斯州(Tamaulipas)阿尔塔米拉市(Altamira)一座监狱发生暴乱,造成至少31人死亡、13人受伤。你知道怎么用英语表达吗? At least 31 priso

  • “考研”英语怎么说
    “考研”英语怎么说

    名词解释:考研,即参加硕士研究生入学考试。其英文表述是Take part in the entrance exams for postgraduate schools。考研首先要符合国家标准,其次按照程序:与学

  • “诺丁山情结”英语怎么说
    “诺丁山情结”英语怎么说

    名词解释:《诺丁山情结》讲述了男人们渴望浪漫,渴望梦想中完美的女明星或者童话里完美的女主角,能够在现实中来到自己的生活中,带给他刻骨铭心

238983