短篇英语美文阅读
短篇英语美文阅读
读一篇美文,会让人心旷神怡,无论是字字珠玑的语言、新颖别致的结构、撼人心魄的情感,还是美妙绝伦的写法、跌宕起伏的故事都让人甘之如饴、如痴如醉。下面是学习啦小编带来的短篇英语美文，欢迎阅读!
短篇英语美文篇一
历史的作用The use of history
There are two ways of thinking of history. There is, first, history regarded as a way of look-ing at other things, really the temporal aspect of anything, from the universe to this nib when I am writing. Everything has its history. There is the history of the universe, if only we knew it-and we know something of it, if we do not know much. Nor is the contrast so great, when you come to think of it, between the universe and this pen-nib. A mere pen-nib has quite a considerable history. There is, to begin with, what has been written with it, and that might be something quite important. After all it was probably only one quill-pen or a couple that wrote Hamlet. Whatever has been written with the pen-nib is part of its history. In addition to that there is the history of its manufacture: this particular nib is a 'Relief' nib, No. 314, made by R. Esterbrook and Co. in England, who supply the Midland Bank with pen-nibs, from whom I got it—a gift, I may say, but behind this nib there is the whole process of manufacture. In fact a pen nib implies of universe, and the history of it implies its history. We may regard this way of looking at it—history as the time-aspect of all things: a pen-nib, the universe, the fiddled before me as I write, as a relative conception of history. There is, secondly, what we mat call a substantive conception of history, what we usually mean by it, history proper as a subject of study in itself.
思考历史的方式有两种。其一，历史作为审视其他事物的一种方式，其实仅为所有事物暂时的面貌，从整个宇宙到正在书写的笔端。每一样事物都有它的历史。宇宙也有它的历史，要是我们知道就好了——虽然我们所知有限，总算知道一些;仔细想一下，宇宙和这笔端，其间的差异也不是那么大。但即使仅是这笔端也有一段历史。首先，透过它便有写出来的东西，而这些可能相当重要。毕竟莎士比亚的戏剧《哈姆雷特》也只靠一两支鹅毛笔便完成了。通过笔尖所写出来的东西变成了这支笔本身的历史。此外，还有这支笔的制作历史：我这个笔尖其实是英国艾斯塔布禄克(Esterbrook)厂制作的314凸版型产品，这家厂是专门为米特兰银行供应笔尖的，我就是从那儿得到的这个笔尖——或许应该说是一份礼物。在这笔尖的背后有一连串的制作过程……故此，这笔尖蕴含了一个宇宙，而它的历史也蕴含了宇宙的历史。我们可以把这种审视历史的方式看做所有事物的时间面貌：一支笔尖、宇宙、眼前我写作的领域……作为历史的相对观念。其二，则为我们称做存在观念的历史，我们通常所说的就是这个概念，历史本身作为一个研究科目。
短篇英语美文篇二
英国人的性格The English character
The English seem as silent as the Japanese, yet vainer than the inhabitants of Siam. Upon my arrival I attributed that reserve to modesty, which, I now find, has its origin in pride. Condescend to address them first, and you are sure of their acquaintance; stoop to flattery, and you conciliate their friendship and esteem. They bear hunger, cold, fatigue, and all the miseries of life without shrinking, danger only calls forth their fortitude; they even exult in calamity, but contemp is what they cannot bear. An Englishman fears contempt more than death; he often flies to death as a refuge from its pressure, and dies when he fancies the world has ceased to esteem him.
英国人似乎与日本人一样沉默寡言，然而比泰国人更加狂妄自负。初来乍到之时，我把这种矜持归结为谦虚，现在我发现其源于骄傲。要是你屈尊与他们先打招呼，你肯定会与他们相识。要是你对他们阿谀奉承，你就会博得他们的友谊与尊重。他们忍受饥饿、寒冷、劳累，面对人生的所有苦难从不退缩;苦难只会让他们更加坚忍;即使身处逆境，他们仍然能欣然面对;但决不能忍受遭鄙视。英国人害怕遭鄙视甚于死亡;他常常因承受不了遭人鄙视的重压而奔向死神以求解脱，而当他觉得世人不再尊重他时就会断然离世。
短篇英语美文篇三
论不朽What is immortal
TO see the golden sun and the azure sky, the outstretched ocean, to walk upon the green earth , and to be a lord of a thousand creatures to look down giddy precipices or over distant flowery vales, to see the world spread out under one's finger in a map, to bring the stars near, to view the smallest insects in a microscope, to read history and witness the revolutions of empires and the succession of generations ,to hear the glory of Sidon and Tyre of Babylon and Susa,as of a faded pageant,and say all these were and are now nothing. to think that we exist in such a point of time, and in such a corner of space,to be at once spectators and a part of the moving scene to watch the return of the seasons, of spring and autumn, to hear---The stock dove plain amid the forest deep,That drowsy rustles to the sighing gale.
我们看到金色的太阳，蔚蓝的天空，广阔的海洋;我们漫步在绿油油的大地上，做万物的主人;我们俯视令人目眩心悸的悬崖峭壁，远眺鲜花盛开的山谷;我们把地图摊开，任意指点全球;我们把星辰移到眼前观看，还在显微镜下观察极其微小的生物，我们学历史，亲自目睹帝国的兴亡，时代的交替;我们听人谈论西顿、推罗、巴比伦和苏撒的勋业，如同听一番往昔的盛会，听了以后，我们说这些事确实发生过，但现在却是过眼云烟了;我们思考着自己生活的时代，生活的地区;我们在人生的活动舞台上既当观众，又当演员;我们观察四季更迭，春秋代序，我们听见了——野鸽在浓密的树林中哀诉，树林随微风的叹息而低语。
---to traverse desert wildness, to listen to the midnight quiet, to visit lighted holes, or plunged to the dungeon's gloom,or sit in crowded theatres and see life itself mocked, to feel heat and cold,pleasure and pain, right and wrong,truth and falsehood, to study the works of art and refine the sense of beauty to agony, to worship fame and to dream of immortality, to have read Shakespeare and Beloit to the same species as Sir isaac Newton to be and to do all this and then in a moment to be nothing to have it all snatched from one like a juggler's ball or a phantasmagoria.....
——我们横绝大漠;我们倾听了子夜的歌声;我们光顾灯火辉煌的厅堂，走下阴森森的地牢，或者坐在万头攒动的剧院里观看生活本身受到的摩拟;我们亲身感受炎热和寒冷，快乐和痛苦，正义和邪恶，真理和谬误;我们钻研艺术作品，把自己的美感提高到极其敏锐的程度;我们崇拜荣誉，梦想不朽;我们阅读莎士比亚，或者把自己和牛顿爵士视为同一族类，正当我们面临这一切，从事这一切的时候，自己却在一刹那之间化为虚无，眼前的一切像是魔术师手中的圆球，像是一场幻影，一下子全都消失得无影无踪......
看了“短篇英语美文”的人还看了：
1.英语美文短文精选
2.短篇英语美文欣赏
3.英语美文短篇欣赏