学习啦【英语优美段落】 韦彦时间:2016-09-10 17:04:35我要投稿




  1. ''Twenty years from now you will be more disappointed by the things you didn't do than by

  the ones you did. So throw off the bowlines, sail away from the safe harbor, catch the trade winds in your sails. Explore. Dream. Discover.'' - Mark Twain

  2. "Never consider the possibility of failure; as long as you persist, you will be successful." -

  Brian Tracy

  3. "Never give up on what you really want to do. The person with big dreams is more powerful

  than one with all the facts." - Author Unknown

  4. ''Age is no barrier. It's a limitation you put on your mind.'' - Jackie Joyner-Kersee

  5. "Between you and every goal that you wish to achieve, there is a series of obstacles, and the

  bigger the goal, the bigger the obstacles. Your decision to be, have and do something out of the ordinary entails facing difficulties and challenges that are out of the ordinary as well. Sometimes your greatest asset is simply your ability to stay with it longer than anyone else." - Brian Tracy

  6."People may doubt what you say, but they will believe what you do." - Lewis Cass

  7. "When the world says, 'Give up,' Hope whispers, 'Try it one more time.' " - Author Unknown

  8. "Far better is it to dare mighty things, to win glorious triumphs, even though checkered by

  failure...than to rank with those poor spirits who neither enjoy much nor suffer much, because they live in a gray twilight that knows not victory nor defeat." - Theodore Roosevelt

  9. "Instead of giving myself reasons why I can't, I give myself reasons why I can." - Author


  10. "Don't be discouraged. It's often the last key in the bunch that opens the lock." - Author


  11. "When you come to the end of your rope, tie a knot and hang on." - Franklin D. Roosevelt

  12. "If you have made mistakes, there is always another chance for you. You may have a fresh

  start any moment you choose, for this thing we call 'failure' is not the falling down, but the staying down." - Mary Pickford

  13. "Everything will be OK in the end, if it's not OK, it's not the end.'' - Author Unknown

  14. "It's not that I'm so smart, it's just that I stay with problems longer." - Albert Einstein

  15. "Experience is not what happens to you; it is what you do with what happens to you." -

  Aldous Huxley

  16. "When you feel like giving up, remember why you held on for so long in the first place." -

  Author Unknown



  ——Benjamin Franklin

  To really know someone is to have loved and hated him in turn.

  在爱过和恨过一个人之后才能真正了解他。 ——Marcel Jouhandeau

  True friendship foresees the needs of other rather than proclaim it's own. 真正的友人总是考虑别人的需要而不是提出自己的要求。——A.Maurois

  Good company on the road is the shortest cut.

  有了好的旅伴,路途就变得无比短暂。 ——Oliver Goldsmith

  Love is the only sane and satisfactory answer to the problem of human existence.

  爱是对人类之存在这一问题唯一明智而又令人满意的答案。——Erich Fromm

  A happy man or woman is a better thing to find than a five-pound note. 碰见一个快乐的人比捡到一张五镑钞票还要好。——R.L.stevenson

  Friendships last when each friend thinks he has a slight superiority over the other.

  当朋友之间互相都觉得比对方稍稍优越时,友谊便能长久下去。 ——Honore de Balzac

  First love is only a little foolishness and a lot of curiosity.

  初恋只不过是些愚蠢加上大量的好奇。 ——G.B.Shaw

  Love is frail at birth, but it grows stronger with age if it is properly fed.

  爱在起始阶段是脆弱的,但如果悉心呵护,它会随着时间的推移而牢固起来。 ——Ovid

  Love is the active concern for the life and the growth of that which we love. 爱是种对那些为我们所爱的人或物的生活、成长积极主动的关心。——Erith Fromm

  A friend is a present which you give yourself.

  朋友是你送给自己的一份礼物。 ——R.L.Stevenson

  Don't make friends who are comfortable to be with. Make friends who will force you to lever yourself up.

  别交那些在一起让你舒舒服服的朋友。交那些让你不得不长进的朋友。 ——Thomas J.Watson



  Twenty-one years ago, my husband gave me Sam, an eight-week-old schnauzer1), to help ease the loss of our daughter. Sam and I developed a very special bond over the next fourteen years. It seemed nothing that happened could ever change that.

  At one point, my husband and I decided to relocate2) from our New York apartment to a new home in New Jersey. After we were there awhile, our neighbor, whose cat had recently had kittens, asked us if we would like one. We were a little apprehensive3) about Sam’s jealousy and how he would handle his turf4) being invaded, but we decided to risk it and agreed to take a kitten.

  We picked a little, gray, playful ball of fur. It was like having a roadrunner in the house. She raced around chasing imaginary mice and squirrels and vaulted from table to chair in the blink of an eye, so we named her Lightning.

  At first, Sam and Lightning were very cautious with each other and kept their distance. But slowly, as the days went on, Lightning started following Sam--up the stairs, down the stairs, into the kitchen to watch him eat, into the living room to watch him sleep. As time passed, they became inseparable5). When they slept, it was always together;when they ate, it was always next to each other. When I played with one, the other joined in. If Sam barked at something, Lightning ran to see what it was. When I took either one out of the house, the other was always waiting by the door when we returned. That was the way it was for years.

  Then, without any warning, Sam began suffering from convulsions6) and was diagnosed7) as having a weak heart. I had no other choice but to have him put down. The pain of making that decision, however, was nothing compared with what I experienced when I had to leave Sam at the vet and walk into our house alone. This time, there was no Sam for Lightning to greet and no way to explain why she would never see her friend again.

  In the days that followed, Lightning seemed heart-broken. She could not tell me in words that she was suffering, but I could see the pain and disappointment in her eyes whenever anyone opened the front door, or the hope whenever she heard a dog bark.

  The weeks wore on and the cat’s sorrow seemed to be lifting. One day as I walked into our living room, I happened to glance down on the floor next to our sofa where we had a sculptured replica of Sam that we had bought a few years before. Lying next to the statue, one arm wrapped around the statue’s neck, was Lightning, contentedly sleeping with her best friend.

  by Karen Del Tufo


  21年前为了帮助我减轻失去女儿的悲痛, 我丈夫给了我山姆。那是头才8周大的德国髯狗。在以后的14年间, 山姆和我形成了一种十分特殊的亲密关系。似乎无论发生什么事情都无法改变这种关系。 有一年我和丈夫决定从纽约的公寓搬到新泽西州的新家。住下一段时间后, 邻居的猫下了小猫, 问我们想不想要一只。我们有点担心山姆会嫉妒, 会因领地被侵占而有何举措。不过我们还是决定冒冒风险, 答应养一只。

  我们挑了只毛茸球似的爱玩的小灰猫。家里像是添了只跑得飞快的走鹃。她到处追逐想像中的老鼠和松鼠, 一眨眼的工夫就从桌子上跳到椅子上。所以我们管她叫“闪电”。

  一开始, 山姆和闪电互相戒备, 保持一定距离。后来闪电逐渐开始跟着山姆, 上楼、下楼、进厨房瞧它吃东西、进起居室看它睡觉。随着时光的流逝, 它们俩成了形影不离的朋友。总是在一起睡觉、一块儿吃东西。我逗一个玩时, 另一个也随之参与。如果山姆冲着什么东西吠叫时, 闪电就会跑去看个究意。我带一个出门, 回家时另一个总会在门前等着。多年来始终如此。

  然而, 有一天, 事先毫无任何预兆, 山姆开始出现痉挛。经诊断是心力衰竭。我别无选择只有让它毫无痛苦地死去。我做这个决定是痛苦的, 然而, 这与我把山姆留在兽医诊所独自一人走入家门时的痛苦却是无法相比的。这一回, 再没有让闪电迎接的山姆了, 我也无法跟她解释为什么她永远见不到她的朋友了。

  在以后的日子里, 闪电像是心碎了。她无法用言语向我们倾诉她的悲痛, 但每当有人打开前门时, 我从她的眼神可以看到她的痛苦与失望, 每当她听到狗叫时, 我从她的眼神也可以看到她的希望。

  日子一周周过去, 猫的悲痛似乎也逐渐减轻。有一天我走进起居室, 无意中朝沙发旁的地板看了一眼, 那里摆着几年前买的山姆雕塑复制品。闪电一只前腿缠着它的脖子, 心满意足地躺在雕像旁边, 和她最好的朋友睡在了一起。

Copyright @ 2006 - 2017 学习啦 All Rights Reserved

学习啦 版权所有 粤ICP备15032933号-1

学习啦 学习啦