英语散文 位置:首页>学习英语>英语阅读>英语散文>《英文励志文章双语精选…》正文

英文励志文章双语精选

学习啦【英语散文】 编辑:韦彦 发布时间:2016-09-19

  咖啡苦,回味无穷;伤痛苦,心里铭记;磨难苦,励志人心;感情苦,更显真心;生活苦,倍加珍惜。下面是学习啦小编带来的双语英文励志文章,欢迎阅读!

  双语英文励志文章精选

  When Is a Man Old

  一个人何时变老

  "I dread to come to the end of the year,said a friend to me recently, "it makes me realize I am growing old.”

  “我惧怕临近岁末年尾”,一位朋友最近对我说:“它使我意识到我正在变老。”

  William James, the great psychologist, said that most people are "old fogies at twenty-five.He was right. Most men at twenty-five are satisfied with their jobs. They have accumulated the little stock of prejudices that they call their "Principles, " and closed their minds to all new ideas; they have ceased to grow.

  伟大的心理学家威廉·詹姆斯就曾说过,大多数人“25岁时就成了守旧落伍者”。他的话是对的。大多数人25岁时就满足于他们的工作。他们已经积累了一些他们称之为“原则”的偏见,对所有新的思想关闭心灵之门;他们已经停止成长。

  The minute a man ceases to grow-no matter what his years-that minute he begins to be old. On the other hand, the really great man never grows old.

  一个人一旦停止成长--不管他年龄多大--他就开始衰老。反之,真正的伟人从来不会衰老。

  Goethe passed out at eighty-three, and finished his Faust only a few years earlier; Gladstone took up a new language when he was seventy. Laplace, the astronomer, was still at work when death caught up with him at seventy-eight. He died crying, "What we know is nothing; what we do not know is immense."

  歌德享年83岁,逝世前几年才完成《浮士德》;格莱斯顿70岁时又开始学习一门外国语;法国天文学家拉普拉斯78岁死时还在工作着。临死前,他大声喊道:“我们所知的太少太少,我们所不知的太多太多。”

  And there you have the real answer to the question, "When is a man old?"

  “一个人何时变老?”,从这类事例中对这个问题你已经有了真正的答案。

  Laplace at seventy-eight died young. He was still unsatisfied, still sure that he had a lot to learn.

  拉普拉斯78岁逝世时依然年轻。他依旧不满足,依旧感到许多东西要学。

  As long as a man can keep himself in that attitude of mind, as long as he can look back on every year and say , "I grew," he is still young.

  一个人,只要他能够保持这种心态,只要他在回首过去的一年时能够说“我在成长”,他就依然年轻。

  The minute he ceases to grow, the minute he says to himself, "I know all that I need to know,"--that day youth stops. He may be twenty-five or seventy-five, it makes no difference. On that day he begins to be old.

  他一旦停止成长,他一旦对自己说“我该懂的都懂了”,这个时候他的青春也就完了。他可能在25岁时死去,也可能在75岁时死去,这都没有区别。就在那一天,他开始变老。

  双语英文励志文章阅读

  Never give up a chance of being a hero

  决不放弃任何成为英雄的可能

  Every time when I read the five thousand years old chinese history, I am moved and convinced by those earthshaking heroes. EmperorQin Shi huang, Liu Xiu, LI Shiming, Zhao Kuangyin, jenghis Khan……. I am also a unique creature of god, and the end product of thousands of years of evolution. Therefore, I am better equipped in both mind and body than all the emperors and wise men who preceded me. As long as I am crazy, and break though the limits, I will have hope.

  每次阅读中国上下五千年历史,我都会被一位位叱咤风云的英雄所感染和折服。秦皇汉武,唐宗宋祖,成吉思汗。。。。。。我也是上帝唯一的杰作,况且我时人类千万年进化的产物,头脑和身体都超过以往的帝王和智者,只要我现在开始疯狂,不断突破极限,我就有希望。

  I will never give up a chance of being a hero.

  我永远不会放弃任何成为英雄的机会。

  Only mediocre people are easily satisfied. I am a mediocre person by no means. Mediocrity is alien to me, just like the fire and water. I will challenge my limits again and again, never allow myself to bring regrets and sarrow into my grave.

  只有平庸的人才会知足常乐, 满足现状,不思进步,我绝不是平庸的人,平庸和我就像水火一样,互不相容。我会一而再再而三的挑战知己的极限,绝不允许自己吧过多的潜能和遗憾带进坟墓。

  Life is only once.anybody will die no matter what he will do. It may lie in different roads leading to the same ending. While the key to life lies in these different roads,I will walk the journey bravely and rigidly and exert my potential completely. Great era provides everyone great opportunities. My destiny is in my hand. I will try my best to carry forward my life.there is only one self in the world. I will walk only once in this world.

  无论怎么蹦达,生命只有一次,谁都得死。可谓殊途同归,关键也在这殊途上,我一定要在我所选择的道路上疯狂执着勇敢的走下去,最彻底的发挥出上天所赋予自己的独特潜力。伟大的时代给每个人伟大的机会,我的命运掌握在我的手中,淋漓尽致地弘扬我的生命吧,因为这个世界上只有一个我,我在这个世界上直走一回!

  I will never give up a chance of being a hero.

  我永远不会放弃任何成为英雄的机会。

  双语英文励志文章学习

  We need friend

  我们需要朋友

  The word, friend, covers a wide range of meanings. It can be a nodding acquaintance, a comrade, a confidant[n.密友,知已], a partner, a playmate, an intimate[a.亲密的;个人的] colleague, etc.

  朋友意义很广。可以使点头之交,通知知己,伙伴,玩伴,亲密的同事等等。

  Everyone needs friendship. No one can sail the ocean of life single-handed[n.单枪匹马]. We need help from, and also give help to, others. In modern society, people attach[v.缚,贴,系,连接] more importance to relations and connections. A man of charisma n.(大众爱戴的)领袖气质,魅力] has many friends. His power lies in his ability to give.

  人人都需要友谊,没有人能独自在人生的海洋中航行。我们需要别人的帮助,也给人以帮助。在现代,人们更加重视各种关系和联系。一个魅力非凡的人,他的权利在于他的奉献能力。

  As life is full of strife[n.冲突,争斗] and conflict[n.冲突], we need friends to support[vt.支持;赞助] and help us out of difficulties. Our friends give us warnings against danger. Our friends offer us advice with regard to how do deal with various situations. True friends share not only our joys but also our sorrows.

  生活充满矛盾和斗争,我们需要朋友支持,需要朋友帮我们摆脱困境。朋友提醒我们警惕险滩。朋友主动给我们以忠告,告诉我们如何应付各种局势。真正的朋友与我们同甘共苦。

  With friendship, life is happy and harmonious. Without friendship, life is sad and unfortunate. I have friends in high positions and friends in the rank and file. Some are rich and in power. Some are relatively poor and without power. Some are like myself, working as a teacher, reading and writing, content with a simple life. We all care for each other, love and help each other. We feel we are happiest when we chat and exchange ideas with one another. With my friends, I know what to treasure, what to tolerate and what to share.

  有了友谊,生活幸福和谐,没有友谊,生活变得悲伤不幸。我们有地位高的朋友,也有地位低的朋友,有的有钱有权,有的较穷无钱。有的和我一样当教书先生,读读写写满足简朴的生活。我们都相互关心相互爱护,互相帮助。我们觉得我们朋友们在一起聊天交流思想时感到最高兴。对我们的朋友们,我知道该珍惜什么,容忍什么,分享什么。

  I will never forget my old friends, and I'll keep making new friends. I will not be cold and indifferent[adj.冷漠的,不关心的] to my poor friends, and I will show concern[n.忧虑,焦虑] for them, even if it is only a comforting word.

  我绝不会忘记老朋友,同时继续结交新朋友。我对穷朋友绝不冷淡,而是关心他们,哪怕只是一句安慰的话。

本文已影响
网友评论

Copyright © 2006 - 2016 XUEXILA.COM All Rights Reserved

学习啦 版权所有