学习啦 > 学习英语 > 英语阅读 > 英语诗歌 > 关于爱国的英文诗歌欣赏

关于爱国的英文诗歌欣赏

时间: 韦彦867 分享

关于爱国的英文诗歌欣赏

  许多爱国华侨,虽身居异乡,但对祖国却是一往情深。学习啦小编整理了关于爱国的英文诗歌,欢迎阅读!

  关于爱国的英文诗歌篇一

  It is A beautiful face,

  I was lying on the bed to see the angel's face.

  Bandaging the wounds of love warm exorcise fear.

  That moment,

  I feel I have a strong motherland.

  It is a kind of faces

  that I see before Ben away from the classroom the most calm face.

  To his students,

  his achievements in the eternal.

  That moment, I feel I have a strong motherland.

  Shall I compare thee to a summer's day?

  Shakespear

  Shall I compare thee to a summer's day?

  Thou art more lovely and more temperate.

  Rough winds do shake the darling buds of May,

  And summer's lease hath all too short a date.

  Sometime too hot the eye of heaven shines,

  And often is his gold complexion dimm'd;

  And every fair from fair sometime declines,

  By chance or nature's changing course untrimm'd;

  But thy eternal summer shall not fade

  Nor lose possession of that fair thou ow'st;

  Nor shall Death brag thou wander'st in his shade,

  When in eternal lines to time thou grow'st:

  So long as men can breathe or eyes can see,

  So long lives this, and this gives life to thee.

  你的长夏永远不会凋谢

  我怎能够把你来比拟作夏天?

  你不独比他可爱也比他温婉;

  狂风把五月宠爱的嫩蕊作践,

  夏天出赁的期限又未免太短;

  天上的眼睛有时照得太酷烈,

  他那炳耀的金颜又常遭掩蔽;

  给机缘或无偿的天道所摧残,

  没有芳颜不终于凋残或销毁。

  但你的长夏将永远不会凋落,

  也不会损失你这皎洁的红芳;

  或死神夸口你在他影里漂泊,

  当你在不朽的诗里与时同长。

  只要一天有人类,或人有眼睛,

  这诗将长在,并且赐给你生命。

  关于爱国的英文诗歌篇二

  Climb over five thousand years,

  爬过五千年的沟沟坎坎,

  Side banner will give you the bright,

  将一面鲜艳的旗帜交给你,

  My dear motherland.

  我亲爱的祖国。

  Hence,

  从此,

  I am not going to crawl,

  我不再爬行

  Hence,

  从此,

  I will not be subjected to slavery,

  我不再遭受奴役,

  Hence,

  从此,

  my monument in the new China,

  我的腰杆在新中国的丰碑下,

  Straight into a stand of trees.

  挺立成一棵笔直的树木。

  Trees,

  树木,

  I am just an ordinary tree.

  我只是一棵平常的树木。

  Spray can not be turned into the new China will be singing the songs around the clock;

  不能变成浪花将新中国的赞歌日夜高唱;

  Clouds can not become a new China dress China and the United States movement.

  也不能变成云朵装扮新中国的华美乐章。

  I am just a normal tree,

  我只是一棵平常的树木,

  Incoming sand standing place

  站在风沙来袭的地方,

  With my brothers and sisters together

  与我的兄弟姐妹一道,

  For my motherland green barriers erected.

  为我的祖国筑起一道绿色的屏障。

  I am just a normal tree,

  我只是一棵平常的树木,

  Standing on the shore of the choppy,

  站在波涛汹涌的岸边,

  With my brothers and sisters together

  与我的兄弟姐妹一道,

  For my country to increase the strength of Haiphong.

  为我的祖国增加海防的力量。

  I am just a normal tree,

  我只是一棵平常的树木,

  Standing on ice and snow of the north sky,

  站在冰雪满天的北国,

  With my brothers and sisters together

  与我的兄弟姐妹一道,

  For my sculpture image of the motherland.

  为我的祖国雕塑英姿飒爽的形象。

  I am just a normal tree,

  我只是一棵平常的树木,

  Hot side of the south,

  站在酷热难耐的南方,

  With my brothers and sisters together

  与我的兄弟姐妹一道,

  For my country to open up a cool road.

  为我的祖国开辟一条阴凉的大道。

  I am just a normal tree,

  我只是一棵平常的树木,

  Even if I fall,

  即使我倒下,

  Also let the speeding train,

  也要让飞驰的列车,

  With young Chinese,

  带着年轻的中国,

  To break through the fog of financial crisis,

  冲破金融危机的迷雾,

  Direct access to the full glory of a new era.

  直达光辉灿烂的新纪元。

  关于爱国的英文诗歌篇三

  Alas, what a nation

  Once stricken by impoverishment

  Overcome by failings

  Ridden by sufferings

  And trampled by turbulence

  Ah, what a country

  Today filled by riches

  Marked with successes

  Possessed by happiness

  And promised with prosperity

  Such nation is the Chinese all the greater

  Of which I, albeit abroad, am a lucky and proud member

  啊,这是一个怎样的民族!

  曾经是何等的积贫,

  又是多么的积弱,

  曾饱尝何等的苦难啊,

  更受罪于多少动荡和不安!

  啊,这又是个怎样的国家!

  如今她拥有无尽的财富,

  更自豪于她连绵的成功,

  看她是多么的欢心啊,

  还胸怀无限的憧憬和希望!

  这个民族啊就是越发伟大的中华,

  是我海外游子深感自豪和骄傲的我的中华,

  This country is China but not any other

  For which I have so profound a love for ever and ever

  So before you, my Chinese and my China

  I wish you a longevity from the bottom of my heart

  And before others, such as America and Canada

  I pronounce me a Chinese coming from the Great China

  这个国家啊绝非任何他国,

  她是我永远热爱挚爱敬爱的我的中国。

  所以,在您面前,中华,中国,

  我衷心祝愿您永远繁荣昌盛万寿无疆;

  所以,在他民他国面前,无论是美国,还是加国,

  我的民族和祖国的表白将是更加的激越和铿锵!

  
看了“关于爱国的英文诗歌”的人还看了:

1.关于爱国的英文诗歌精选

2.关于爱国的英文诗歌朗诵

3.关于爱国的英文短文欣赏

4.有关爱国英文诗歌朗诵

5.歌颂祖国的英文诗歌精选

2444255