学习啦【人生哲理文章】 淑贤时间：2016-09-27 15:54:10我要投稿
英语哲理小文章带翻译一：Hope and Despair
Hope is what keeps life going. Parents always hope their children will do well. Hope makes us dream. Hope builds in patience. Life teaches us not to despair even in the darkest hour, because after every night there is a day. Nothing remains the same we have only one choice keep moving on in life and be hopeful。
Life teaches us not to regret over yesterday, for it has passed and is beyond our control. Tomorrow is unknown, for it could either be bright or dull. So the only alternative is work hard today, so that we will enjoy a better tomorrow。
英语哲理小文章带翻译二：爱的价值 The Value of Love
The cheerful girl with 1)bouncy golden curls was almost five. Waiting with her mother at the checkout 2)stand, she saw them: a circle of glistening white pearls in a pink 3)foil box. “Oh please, Mommy. Can I have them” Please, mommy, please!”
Quickly the mother checked the back of the little foil box and then looked back into the pleading blue eyes of her little girl’s upturned face. “A dollar ninety-five. That’s almost $2.00. If you really want them, I’ll think of some extra 4)chores for you and in no time you can save enough money to buy them for yourself. Your birthday’s only a week away and you might get another 5)crisp dollar bill from Grandma.”
As soon as Jenny got home, she emptied her penny 6)bank and counted out 17 pennies. After dinner, she did more than her share of chores and she went to the neighbor and asked Mrs. McJames if she could pick 7)dandelions for ten cents. On her birthday, Grandma did give her another new dollar bill and at last she had enough money to buy the necklace.
Jenny loved her pearls. They made her feel dressed up and grown up. She wore them everywhere—Kindergarten, 8)Sunday school, even to bed. The only time she took them off was when she went swimming or had a 9)bubble bath. Mother said if they got wet, they might turn her neck green.
Jenny had a very loving daddy and every night when she was ready for bed, he would stop whatever he was doing and come upstairs to read her a story. One night when he finished the story, he asked Jenny, “Do you love me”
“Oh ye Daddy. You know that I love you.”
“Then give me your pearls.”
“Oh, Daddy, not my pearls. But you can have Princess—the white horse from my collection. The one with the pink tail. Remember, Daddy” The one you gave me. She’s my favorite.”
“That’s okay, Honey. Daddy loves you. Good night.”And he 10)brushed her cheek with a kiss.
About a week later, after the story time, Jenny’s daddy asked again, “Do you love me”
“Daddy, you know I love you.”
“Then give me your pearls.”
“Oh Daddy, not my pearls. But you can have my baby doll. The brand new one I got for my birthday. She is so beautiful and you can have the yellow 11)blanket that matches her 12)sleeper.”
“That’s okay. Sleep well, little one. Daddy loves you.”And as alway he brushed her cheek with a gentle kiss.
A few nights later when her daddy came in, Jenny was sitting on her bed with her legs crossed 13)Indian-style. As he came close, he noticed her chin was trembling and one silent tear rolled down her cheek.
“What is it, Jenny” What’s the matter”?
Jenny didn’t say anything but lifted her little hand up to her daddy. And when she opened it, there was her little pearl necklace. With a little 14)quiver, she finally said, “Here, Daddy. It’s for you.”
With tears gathering in his own eye Jenny’s kind daddy reached out with one hand to take the 15)dime-store necklace, and with the other hand he reached into his pocket and pulled out a blue 16)velvet case with a strand of genuine pearls and gave them to Jenny. He had had them all the time. He was just waiting for her to give up the dime-store stuff so he could give her genuine treasure.
Today we have higher buildings and wider highways, but shorter temperaments and narrower points of view;
We spend more, but enjoy less;
We have bigger houses, but smaller famillies;
We have more compromises, but less time;
We have more knowledge, but less judgment;
We have more medicines, but less health;
We have multiplied out possessions, but reduced out values;
We talk much, we love only a little, and we hate too much;
We reached the moon and came back, but we find it troublesome to cross our own street and meet our neighbors;
We have conquered the outer space, but not our inner space;
We have highter income, but less morals;
These are times with more liberty, but less joy;
We have much more food, but less nutrition;
These are the days in which it takes two salaries for each home, but divorces increase;
These are times of finer houses, but more broken homes;
That’s why I propose, that as of today;
You do not keep anything for a special occasion. Because every day that you live is a special occasion.
Search for knowledge, read more, sit on your porch and admire the view without paying attention to your needs;
Spend more time with your family and friends, eat your favorite foods, visit the places you love;
Life is a chain of moments of enjoyment; not only about survival;
Use your crystal goblets. Do not save your best perfume, and use it every time you feel you want it.
Remove from your vocabulary phrases like "one of these days" or "someday";
Let’s write that letter we thought of writing "one of these days"!
Let’s tell our families and friends how much we love them;
Do not delay anything that adds laughter and joy to your life;
Every day, every hour, and every minute is special;
And you don’t know if it will be your last.