百姓这个词英语怎么说

　　百姓原指没有权势、地位的各种姓氏国民的统称。现在多用来表示国民。那么，你知道百姓的英语怎么说吗?

　　百姓的英语释义：

　　common people

　　husbandman

　　vulgar

　　百姓的英语例句：

　　相声这种艺术形式让老百姓喜闻乐见。

　　Cross talks are an art form people love to see and hear.

　　战争期间无辜百姓横遭蹂躏。

　　Many atrocities are committed on innocent people in wartime.

　　平民，百姓相对上层阶级而言普通的人民

　　The common people as opposed to the upper classes.

　　王公贵族以不屑一顾的傲慢态度对待平民百姓。

　　The nobles treated the common people with haughty contempt.

　　百姓被从城里疏散到了农庄。

　　The civilians were evacuated from the city to farms.

　　国王以牺牲百姓为代价来扩大自己的权势。

　　The terrorists have chosen to play a deadly game with the civilian population.

　　他们使用重型武器对付手无寸铁的平民百姓。

　　They used heavy weapons against unarmed civilians.

百姓英语怎么说

　　在过去他们凶神恶煞般地鱼肉百姓。

　　They were like devils preying on the people in the past.

　　该国议会在百姓心目中已是声名狼藉。

　　The Parliament was in bad odour among the people.

　　土豪劣绅的狗腿子为虎作伥，欺压百姓。

　　The local bully's henchmen were his agents in oppressing the people.

　　耶和华对撒母耳说：“百姓向你说的一切话，你只管依从。因为他们不是厌弃你，乃是厌弃我，不要我作他们的王。

　　And the LORD told him: "Listen to all that the people are saying to you; it is notyou they have rejected, but they have rejected me as their king.

　　因为将有大灾难降在这地方，也有震怒临到这百姓。

　　There will be great distress in the land and wrath against this people.

　　所以你们这些亵慢的人，就是辖管住在耶路撒冷这百姓的，要听耶和华的话。

　　Wherefore hear the word of the LORD, ye scornful men, that rule this peoplewhich is in Jerusalem.

　　但我要使(或作：任凭;下同)他的心刚硬，他必不容百姓去。

　　But I will harden his heart so that he will not let the people go.

　　你曾借摩西和亚伦的手，引导你的百姓，好像羊群一般。

　　You led your people like a flock by the hand of Moses and Aaron.

　　摩西对耶和华说:"埃及人必听见这事,因为你曾施展大能,将这百姓从他们中间领上来.

　　Moses said to the Lord , "Then the Egyptians will hear about it! By your poweryou brought these people up from among them.

　　耶和华吩咐摩西说：“下去吧!因为你的百姓，就是你从埃及地领出来的，已经败坏了。

　　Then the Lord said to Moses, "Go down, because your people, whom you broughtup out of Egypt, have become corrupt.

　　你们的神说，你们要安慰，安慰我的百姓。

　　Comfort ye, comfort ye my people, saith your God.

　　你当刚强壮胆!因为你必使这百姓承受那地为业，就是我向他们列祖起誓应许赐给他们的地。

　　Be strong and courageous, because you will lead these people to inherit the landI swore to their forefathers to give them.

　　叶忒罗说：“耶和华是应当称颂的;他救了你们脱离埃及人和法老的手，将这百姓从埃及人的手下救出来。

　　He said, "Praise be to the Lord, who rescued you from the hand of the Egyptiansand of Pharaoh, and who rescued the people from the hand of the Egyptians.

　　接受了这套准则之后，任何群类的人们都可以成为“本朝百姓”——也就是汉人。

　　By adopting these norms, people of any grouping could become ‘people of thedynasty’ – that is, Chinese.

　　所以，你不要为这百姓祈祷。不要为他们呼求祷告，也不要向我为他们祈求，因我不听允你。

　　Therefore pray not thou for this people, neither lift up cry nor prayer for them,neither make intercession to me: for I will not hear thee.

　　故此，我要打发你去见法老，使你可以将我的百姓以色列人从埃及领出来

　　After the 1998 people power revolution in Indonesia, I came across mobs ineastern Java who were beheading people and carrying their heads on pikes.

　　因为耶和华喜爱他的百姓。他要用救恩当作谦卑人的妆饰。

　　For the Lord takes delight in his people; he crowns the humble with salvation.

　　但美国人仍可预期其失业率将在明年春天将达到全部劳动力10%的峰值，这对普通百姓、美国经济乃至整个世界来说都是件坏事。

　　But Americans can still expect unemployment to peak at 10% of the labour forcenext spring, which is bad for regular people, the US economy and, thus, the world.

　　其实他们是你的百姓，你的产业，是你用大能和伸出来的膀臂领出来的。

　　But they are your people, your inheritance that you brought out by your greatpower and your outstretched arm.

　　如果没有影响的话，你们便没有检验过普通百姓所受到的困扰，那你们又如何能够实事求是地找到办法，解决他们的经济问题?

　　And if it hasn’t, how can you honestly find a cure for the economic problems of thecommon people if you have no experience in what’s ailing them?