双语儿童诗歌精选
双语儿童诗歌精选
英语诗歌是英语语言的精华。它以最凝练的文字传递时间与空间、物质与精神、理智与情感。诗歌本身包含的丰富社会生活内容和艺术内涵，诗歌语言的独特的美与和谐都使它们具有无穷的魅力。下面学习啦小编为大家带来双语儿童诗歌精选，欢迎大家阅读!
双语儿童诗歌精选：我的狗吃了我的家庭作业
My dog ate my homework.
我的狗吃了我的作业，
That mischievous pup
淘气的小狗，
got hold of my homework
淘气的小狗叼起我的作业，
and gobbled it up.
就开始嚼起来。
My dog ate my homework.
我的狗吃了我的家庭作业。
It's gonna be late.
要迟到了，
I guess that the teacher
我猜老师
will just have to wait.
将不得不等待。
My dog ate my homework.
我的狗吃了我的家庭作业，
He swallowed it whole.
他把我的整个本子都吞了下去。
I shouldn't have mixed it
我不应该把它
with food in his bowl.
和食物一块放到狗吃饭的碗里。
双语儿童诗歌精选：我与动物们共舞
A hippo is bounding around on my head.
河马一直围绕在我的头部，
Gorillas are banging on drums.
大猩猩敲击着鼓。
A rhino is charging me full speed ahead
犀牛承载着我全速前进。
while a crocodile's eyeing my thumbs.
然而一只鳄鱼盯着笨手笨脚的我。
A rattlesnake's winding his way up my side.
一条响尾蛇缠绕在我的身体上。
A tiger is sniffing my clothes.
老虎闻着我的衣服。
A grizzly just grabbed me, his mouth open wide.
一直灰熊抓住我，并张开它的大嘴。
A tarantula's perched on my nose.
狼蛛栖息在我的鼻子。
I'm drowning, surrounded by man-eating sharks.
我掉到了水里，鲨鱼包围了我。
An elephant sits on my chest.
大象坐在我的胸部。
Yes, that's how it feels when the teacher remarks,
是的，当老师评论的时候那是什么样的感觉。
"Grab your pencils. It's time for the test."
“拿起你的笔，考验你的时候到了。”
双语儿童诗歌精选相关文章：
1.双语诗歌精选
2.精选双语诗歌阅读
3.儿童诗歌大全
4.经典诗歌双语阅读
6.双语经典励志小诗
10.双语励志小诗