江华条约的内容

　　《江华条约》(朝鲜语：강화도조약，英文翻译：Treaty of Ganghwa 或Japan-Korea Treaty of 1876)本名《日朝修好条规》，又称《丙子修好条约》，是日本与朝鲜于1876年2月26日(农历丙子年二月二日)在朝鲜西海岸的江华岛签订的不平等条约。下面由学习啦小编给大家整理了江华条约的内容相关知识，希望可以帮到大家!

　　江华条约的内容

　　正文

　　大日本国与大朝鲜国素敦友谊，历有年所，今因视两国情意未洽，欲重修旧好，以固亲睦，是以日本国政府简特命全权办理大臣陆军兼参议开拓长官黑田清隆、副全权办理大臣议官井上馨诣朝鲜国江华府，朝鲜国政府简判中枢府事申櫶、副总管尹滋承，各遵所奉谕旨，议立条款，开列于左：

　　第一款

　　朝鲜国自主之邦，保有与日本国平等之权。嗣后两国欲表和亲之实，须以彼此同等之礼相待，不可毫有侵越猜嫌。宜先将从前为交情阻塞之患诸例规一切革除，务开扩宽裕弘通之法，以期永远相安。

　　第二款

　　日本国政府自今十五个月后随时派使臣到朝鲜国京城，得亲接礼曹判书，商议交际事务。该使臣驻留久暂，共任时宜。朝鲜国政府亦随时派使臣到日本国东京，得亲接外务卿，商议交际事务。该使臣驻留久暂，亦任时宜。

　　第三款

　　嗣后两国往来公文，日本用其国文(按：指日文)，自今十年间别具译汉文一本。朝鲜用真文(按：指中文)。

　　第四款

　　朝鲜国釜山草梁项立有日本公馆，久已为两国人民通商之区。今应革除从前惯例及岁遣船等事，凭准新立条款，措办贸易事务。且朝鲜国政府须别开第五款所载之二口，准听日本国人民往来通商，就该地赁借地基，造营家屋，或侨寓所在人民屋宅，各随其便。

　　第五款

　　京圻、忠清、全罗、庆尚、咸镜五道中，沿海择便通商之港口二处，指定地名，开口之期日本历自明治九年二月、朝鲜历自丙子年二月起算，共为二十个月。

　　第六款

　　嗣后日本国船只在朝鲜国沿海或遭大风，或薪粮穷竭不能达指定港口，即得入随处沿岸支港避险补缺、修缮船具、买求柴炭等，其在地方供给费用，必由船主赔偿。凡是等事地方官民须特别加意怜恤，救援无不至，补给勿敢吝惜。倘两国船只在洋破坏，舟人漂至，随处地方人民即时救恤保全，禀地方官，该官护还其本国，或交付其就近驻留本国官员。

　　第七款

　　朝鲜国沿海岛屿岩礁，从前无经审检，极为危险。准听日本国航海者随时测量海岸，审其位置深浅，编制图志，俾两国船客以得避危就安。

　　第八款

　　嗣后日本国政府于朝鲜国指定各口，随时设置管理日本国商民之官，遇有两国交涉案件，会商所在地方长官办理。

　　第九款

　　两国既经通好，彼此人民各自任意贸易，两国官吏毫无干预，又不得限制禁阻。倘有两国商民欺罔炫卖、贷借不偿等事，两国官吏严拿该逋商民，令追办债欠，但两国政府不能代偿。

　　第十款

　　日本国人民在朝鲜国指定各口，如其犯罪交涉朝鲜国人民，皆归日本官审断。如朝鲜国人民犯罪交涉日本国人民，均归朝鲜官査办。各据其国律讯断，毫无回护袒庇，务昭公平允当。

　　第十一款

　　两国既经通好，须另设立通商章程，以便两国商民;且并现下议立各条款中，更应补添细目，以便遵照条件。自今不出六个月，两国另派委员，会朝鲜国京城或江华府商议定立。

　　第十二款

　　右十一款议定条约，以此日为两国信守遵行之始，两国政府不得复变革之，永远信遵，以敦和好矣。为此，作约书二本，两国委任大臣各钤印，互相交付，以昭凭信。

　　大朝鲜国开国四百八十五年丙子二月初二日

　　大官判中枢府事

　　申櫶 印

　　副官都总府副总管

　　尹滋承 印

　　大日本国纪元二千五百三十六年，明治九年二月二十六日

　　特命全权办理大臣陆军兼参议开拓长官

　　黑田清隆 印

　　特命副全权办理大臣议官

　　井上馨 印

　　附录

　　参见词条江华条约附录

　　通商章程

　　参见词条朝日通商章程

　　江华条约历史背景

　　18、19世纪，朝鲜王朝的封建统治危机不断加深，农民起义风起云涌，而国内的资本主义萌芽方兴未艾，在地下传播的天主教飞速发展，对朝鲜统治者构成巨大威胁。广大商人极力要求朝鲜政府开放国门， 朝鲜锁国时期所立的“斥和碑”而朝鲜政府则坚持对外闭关锁国，对内镇压农民起义和天主教徒。1866年，法国以朝鲜杀害法国神父为由派军舰侵入江华岛，被朝鲜击退，史称“丙寅洋扰”;1871年，美国入侵大同江和江华岛，又为朝鲜人打败，史称“辛未洋扰”。经过两次“洋扰”事件，朝鲜政府再次重申“锁国令”，并在全国各地竖立“斥和碑”，国门进一步紧闭。朝鲜也因此被欧美列强称为“隐士王国”。

　　而朝鲜邻国日本自1868年明治维新以后，开始走上资本主义道路，实力迅速发展。由于日本资源短缺和国内市场狭小，加之社会转型期各种矛盾的尖锐，因此竭力向外扩张，朝鲜则首当其冲。日本不少维新人士都大力鼓吹“征韩论”，企图将朝鲜变成日本的原料产地和倾销市场，进而并吞朝鲜，以朝鲜半岛为跳板侵略中国。明治天皇登基以后，多次向朝鲜传递国书，要求朝鲜政府开放国门与之建交。由于日本在国书中自称“大日本”，并有“皇上”、“朕”等用语句，甚至将朝鲜视为“朝臣”，[2]言辞十分傲慢，令作为中国属国的朝鲜十分气愤，所有国书均遭拒绝。

　　1873年，朝鲜王妃闵妃发动宫廷政变，排挤先前的执政者兴宣大院君而掌握政权。兴宣大院君执政的十年间厉行锁国政策，而闵妃外戚集团则倾向于开放国门。此时日本已于1874年侵略中国台湾，便把矛头对准朝鲜，准备以武力打开朝鲜国门。

　　江华条约签字过程

　　1875年4月日本明治政府决定以武力打开朝鲜国门，派出“云扬号”等3艘军舰到朝鲜釜山海域示威。9月云扬号军舰又驶入朝鲜首都汉城(今韩国首尔)附近的江华湾，借口测量海深和寻找水源，向朝鲜草芝镇炮台进行挑衅。草芝镇炮台立刻自卫反击，云扬号军舰也进行炮击，摧毁了草芝镇的军事设施。随即日军陆战队在永宗镇登陆，与当地朝鲜士兵交火。日军以2人受伤的代价，击毙了朝鲜士兵35人，俘虏16人，掳获大炮38门，并对当地居民大肆烧杀抢掠后撤离。[3]这就是“云扬号事件”。10、11月，日军又连续对釜山进行袭击。1876年1月8日日本明治政府任命黑田清隆为全权办理大臣，井上馨为副全权办理大臣，率领8艘军舰前往朝鲜江华岛就“云扬号事件”与朝鲜交涉。与此同时，日本另派森有礼前往北京，试探朝鲜宗主国清朝的态度。清朝衙门表示：朝鲜虽隶属中国，一切政教禁令，完全自主，中国从不与闻。日本政府藉此认为“所谓宗属国，仅有其名而无其实……今后日本国政府在此问题(按：与朝鲜缔约问题)上已无再同清国政府进行交涉之必要”。但事实上，清政府一向劝告朝鲜与欧美修好，[6]这次又希望朝鲜息事宁人，不要与日本发生战争。[7]这些都对朝鲜政府的决策产生了一定影响。1876年1月30日，朝鲜以判中枢府事申櫶为接见大官， 都总府副总管尹滋承为副官，前往江华岛与日本代表谈判。

　　从2月11日起，朝日双方进行了4次谈判，日本代表一再提出无理苛刻的要求，声称朝鲜要么赔偿日本 朝鲜和日本代表在江华岛谈判在“云扬号事件”中的损失，要么与日本缔结通商条约，否则日本军舰将进攻朝鲜首都汉城。[8]朝鲜代表据理力争，指斥日本挑衅在先，朝鲜反击在后，并列举日本报纸以揭露日本的侵略野心。[9]谈判期间，朝鲜代表将日本提出的12项修好条款送呈朝鲜政府，以待决策。

　　此时朝鲜国内正掀起一股抗议对日缔约的浪潮。以崔益铉为首的大批儒生在汉城王宫门前持斧上疏，坚决反对同日本谈判乃至缔约。崔益铉提出“倭洋一体”论，并指出这个条约的不平等性质，预见了这些条款将对朝鲜社会产生的冲击以及日本吞并朝鲜的野心，表示如果政府不接受他的主张就立即以斧劈头而死。[10]已经下台的兴宣大院君也上书称对日缔约是“自取灭亡”，并斥责闵妃集团向日本妥协的行径。[11]但当时朝鲜的实际统治者闵妃集团本来就倾向于开放，又害怕兴宣大院君趁机夺权，并且畏惧日本的武力威胁，便不顾朝鲜上下的强烈反对，同意了日本提出的条款。1876年2月26日，朝鲜与日本在江华府演武堂签订了《江华条约》。该条约严重破坏了朝鲜的主权，外国侵略势力开始全面侵入朝鲜。