学习啦——历史网>历史百科>历史文学>

诗经郑风风雨赏析

时间: 蓝俊22 分享

  《国风·郑风·风雨》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。此诗采用重章叠句的形式,反复吟咏,造成一唱三叹的效果,接下来学习啦小编给大家介绍诗经郑风风雨赏析,希望可以帮到大家!

  诗经郑风风雨赏析

  这是一首风雨怀人的名作。在一个“风雨如晦,鸡鸣不已”的早晨,这位苦苦怀人的女子,“既见君子”之时,那种喜出望外之情,真可谓溢于言表。难以形容,唯一唱三叹而长歌之。三章叠咏,诗境单纯。而艺术的辩证法恰恰在于愈单纯而愈丰富。从诗艺、诗旨看,《风雨》都具有丰富的艺术意蕴。

  蕴涵性的顷刻,包前启后。在情境的选择上,诗篇不写未见之前绵绵无尽的相思之苦,也不写相见之后载笑载言的欢聚之乐,而是重章渲染“既见”之时的喜出望外之情。而这一顷刻,正是最富于蕴涵性的顷刻。读者透过这位女子难以形容的望外之喜,既能想见她在“既见”之前,白日的“愿言思伯,甘心首疾”、和夜间的“耿耿不寐,如有隐忧”之情;也能想见在“既见”之后,夫妇间的“既见复关,载笑载言”和“维士与女,伊其相谑”的融融之乐。以少许胜多许,以顷刻蕴过程,这是构思的巧妙。

  哀景写乐,倍增其情。每章首二句,都以风雨、鸡鸣起兴,这些兼有赋景意味的兴句,重笔描绘出一幅寒冷阴暗、鸡声四起的背景。当此之时,最易勾起离情别绪。赋景之句,也确成写情之语。风雨交加和夜不能寐之无聊;群鸡阵啼和怀人动荡之思;鸡守时而鸣与所期之人盼而不至,可谓契合无间,层层映衬。然而,正在这几乎绝望的凄风苦雨之时,怀人的女子竟意外地“既见”了久别的情郎;骤见之喜,欢欣之情,自可想见。而此时凄风苦雨中的群鸡乱鸣,也似成了煦风春雨时的群鸡欢唱了。这种情景反衬之法,恰如王夫之所说,“以乐景写哀,以哀景写乐,一倍增其哀乐”(《董斋诗话》)。这一手法,确实不唯见诸《小雅·采薇》,而是《诗经》中诗人的常用之法。

  炼词申意,循序有进。诗篇的结构是单纯的,三章叠咏;诗人的易词写景却是讲究的,它细腻地表现出了人的不同感受。凄凄,是女子对风雨寒凉的感觉;潇潇,则从听觉见出夜雨骤急;如夜的晦冥,又从视觉展现眼前景象。易词写景的这种微妙性,姚际恒《诗经通论》曾有精到的分析:“‘如晦’正写其明也。惟其明,故曰‘如晦’。惟其如晦,‘凄凄’、‘潇潇’时尚晦可知。”诗篇在易词申意的同时,对时态的运动和情态的发展,又有循序渐进的微妙表现。关于时态的渐进,姚氏说,“‘喈喈’为众声和,初鸣声尚微,但觉其众和耳。‘膠膠’,同声高大也。三号以后,天将晓,相续不已矣。”民间尚有“鸡鸣三遍天将明”之说;《风雨》的三章相叠,或许正是以此习惯规律为基础的。随着时态的发展,怀人女子“既见君子”时的心态也渐次有进。“云胡不夷”,以反诘句式,语气热烈,言其心情大悦;“云胡不瘳”,言积思之病,至此而愈,语气至深;末章“云胡不喜”,则喜悦之情,难以掩饰,以至大声疾呼了。天气由夜晦而至晨晦,鸡鸣由声微而至声高,情感的变化则由乍见惊疑而至确信高呼。方玉润说:“此诗人善于言情,又善于即景以抒怀,故为千秋绝调。”(《诗经原始》)实当此之谓。

  象征意象,一诗多解。《风雨》的诗旨,今人或主“夫妻重逢”,或主“喜见情人”;联系诗境,前说更合情理。然而,汉代经生的“乱世思君”说,却在后世产生了积极的影响。《毛诗序》曰:“《风雨》,思君子也。乱世则思君子不改其度焉。”郑笺申发之曰:“兴者,喻君子虽居乱世,不变改其节度。……鸡不为如晦而止不鸣。”这样,“风雨”便象征乱世,“鸡鸣”便象征君子不改其度,“君子”则由“夫君”之君变成为德高节贞之君子了。这虽属附会,却也有其文本依据。因为,“君子”,在《诗经》时代,可施诸可敬、可爱、可亲之人,含义不定。因此,把赋体的白描意象理解为比体的象征意象,就可能生发“乱世思君”的联想;而把“风雨如晦”的自然之景,理解为险恶的人生处境或动荡的社会环境,也符合审美规律。故后世许多士人君子,常以虽处“风雨如晦”之境,仍要“鸡鸣不已”自励。南朝梁简文帝《幽絷题壁自序》云:“梁正士兰陵萧纲,立身行己,终始如一。风雨如晦,鸡鸣不已。”郭沫若创作于五四运动退潮期的《星空·归来》中也写道:“游子归来了,在这风雨如晦之晨,游子归来了!”从现代接受美学看,这种立足本文的审美再创造是无可非议的;而《毛序》的这一“附会”,也可以说是一种“创造性的误读”。

  诗经郑风风雨的原文及注释

  【原文】

  风雨凄凄,鸡鸣喈喈①。既见君子,云胡不夷②!

  风雨潇潇,鸡鸣胶胶③。既见君子,云胡不廖④!

  风雨如晦⑤,鸡鸣不已。既见君子,云胡不喜!

  【注释】

  ①喈喈(jie):鸡叫的声音。

  ②云:语气助词,无实义。胡:怎么。夷:平。

  ③胶胶:鸡叫的声音。

  ④瘳(chou):病好,病痊愈。

  ⑤晦:昏暗。

  诗经郑风风雨的译文

  风吹雨打多凄凄,雄鸡啼叫声不停。既已见到意中人,心中怎能不宁静!

  风吹雨打多潇潇,雄鸡啼叫声不停。既已见到意中人,心病怎能不治好!

  风吹雨打天地昏,雄鸡啼叫声不停。既已见到意中人,心中怎能不欢喜!

猜你喜欢:

1.《诗经·郑风·风雨》原文及赏析

2.诗经国风周南樛木的原文和赏析

3.诗经国风采蘋的原文附鉴赏

4.诗经国风采蘩的原文带赏析

5.诗经小雅菀柳的原文带赏析

诗经郑风风雨赏析

《国风郑风风雨》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。此诗采用重章叠句的形式,反复吟咏,造成一唱三叹的效果,接下来学习啦小编给大家介绍诗经郑风风雨赏析,希望可以帮到大家! 诗经郑风风雨赏析 这是一首风雨怀人的名作。在一个风雨如晦,鸡鸣不
推荐度:
点击下载文档文档为doc格式

精选文章

  • 诗经郑风溱洧赏析
    诗经郑风溱洧赏析

    溱洧》,为先秦时代郑地汉族民歌。全诗诗分二章,每章十二句,仅换数字,这种回环往复的叠章式,是汉族民歌特别是诗三百这些古老民歌的常见形式,

  • 诗经终风赏析
    诗经终风赏析

    《终风》,《诗经邶风》的一首。先秦时代邶地华夏族民歌。全诗四章,每章四句。这是一位妇女写她被丈夫玩弄嘲笑后遭遗弃的诗。接下来由学习啦小编

  • 诗经终南赏析
    诗经终南赏析

    《国风秦风终南》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。这是一首赞美(或劝诫)秦君的诗。全诗二章,每章六句。接下来由学习啦小编给大家带

  • 诗经周南芣苢赏析
    诗经周南芣苢赏析

    《国风周南芣苢》是《诗经》中的一篇,为先秦时代华夏族民歌。是当时人们采芣苢(即车前草)时所唱的歌谣。下面由学习啦小编为大家整理的诗经周南芣

26968